戴森-丹尼爾斯已經深深地感謝了新奧爾良鵜鶘隊將他交易至亞特蘭大老鷹隊的決定。僅在一個賽季的時間里，他就已經在老鷹隊取得了顯著的長足進步?；叵胨邬Y鶘隊的日子，他只是場均獲得22.3分鐘上場時間的替補球員，而在老鷹隊，他已成為了場均33.8分鐘的絕對主力。斯奈德教練充分發(fā)揮了他的防守才能，使戴森的實力得到了極大的釋放。如今，他已經超越了艾弗森，成為了本世紀的搶斷王。
在與籃網隊的一場激戰(zhàn)中，戴森出戰(zhàn)了整整28分鐘，9次投籃命中4次，罰球2次并全部命中，共得到10分、9個籃板和9次助攻，同時還有3次搶斷。這一戰(zhàn)后，他的搶斷次數(shù)達到了226次，成功超越了02-03賽季的艾弗森的225次，成為了本賽季的單賽季搶斷王。
目前老鷹隊還剩下兩場比賽，戴森場均搶斷次數(shù)高達3.01次。他距離手套加里-佩頓在1995-1996賽季創(chuàng)下的231次搶斷紀錄只差區(qū)區(qū)5次。如果他在接下來的兩場比賽中能夠繼續(xù)保持如此出色的表現(xiàn)，他有望打破這個塵封了近30年的記錄。值得一提的是，95-96賽季的手套加里-佩頓是聯(lián)盟的DPOY（最佳防守球員）得主。
對于戴森的出色表現(xiàn)，老鷹隊的記者認為，一旦他追平了加里-佩頓的搶斷紀錄，他應該獲得本賽季的DPOY稱號。數(shù)據(jù)專家斯蒂芬-諾阿也在其文章中表示，從數(shù)據(jù)圖表上看，戴森在蓋帽和搶斷方面的優(yōu)勢非常明顯，他在破壞球方面幾乎是非人類的存在，他應該得到這一榮譽。
除了搶斷，戴森在全明星賽后的數(shù)據(jù)同樣亮眼。他場均可以得到15.3分、5助攻、6.4籃板和3.1搶斷，真實命中率高達60%。他的表現(xiàn)也讓他有了去競爭MIP（最有進步球員獎）的可能。
在NBA記者的評選中，戴森也被列為一防的重要人選。在一防的名單中，他與阿門、多爾特、追夢、莫布里一同上榜；而在二防的名單中，杰威、卡馬拉、小賈倫、祖巴茨、戈貝爾等優(yōu)秀球員也赫然在列。這些評價都充分證明了戴森在球場上的實力和影響力。
顏小白撰寫的老鷹隊觀察文章中提到，戴森的出色表現(xiàn)是老鷹隊值得關注的一大亮點。他的成長與進步，不僅為老鷹隊帶來了勝利，也讓他自己成為了本賽季最受矚目的球員之一。
